Problem with subtitles

For help and support with Universal Media Server
Forum rules
Please make sure you follow the Problem Reporting Guidelines before posting if you want a reply
Post Reply
gravi2k2
Posts: 4
Joined: Fri Nov 14, 2014 5:29 am

Problem with subtitles

Post by gravi2k2 »

Hello,

i have a problem with subtitles (version 4.2.1). I want to disable subtitles for my language but it does not work. The movie does not play with my settings. I do not want to disable subtitles at all, because i have some movies with external forced subtitles, which i want to see.

Here are my settings:

audio_subtitles_languages = ger,off;*,ger;*,und
disable_subtitles = false
subtitles_languages = ger,eng,jpn,und
forced_subtitle_language = eng

The movie (german language) does not play with these settings. If i disable subtitles, it works fine. Renderer is Sony Bravia W series. If there are external subtitles for a movie, it also works fine.

Any ideas? My goal is to disable internal subs and enable external subs if present.

Thanks!


EDIT: After testing some settings i found a "solution": if i disable "remux videos with tsmuxxer..." everything works fine
Post Reply